Pour célébrer le 10e anniversaire de son installation dans une ancienne friche industrielle baptisée "Trafic", datant des années trente et situé à Sotteville-lès-Rouen, le Fonds Régional d’Art Contemporain de Haute-Normandie a souhaité publier un ouvrage singulier confrontant le double regard photographique de deux artistes avec lesquels il a toujours entretenu une grande complicité : Fabrice Dubreuil (Le Havre, 1968 – Rouen, 2006) et Bernard Plossu (Vietnam, 1945).
Car, de vernissages officiels en visites improvisées, tous les deux avaient réalisé, au fil du temps, des images dans ou autour du bâtiment Trafic. Celles-ci demeuraient inédites, alors même qu’elles traduisent plus sensiblement qu’aucune autre l’âme de l’édifice comme la vie et cette passion de l’art qui a toujours animé cet espace.
Car, de vernissages officiels en visites improvisées, tous les deux avaient réalisé, au fil du temps, des images dans ou autour du bâtiment Trafic. Celles-ci demeuraient inédites, alors même qu’elles traduisent plus sensiblement qu’aucune autre l’âme de l’édifice comme la vie et cette passion de l’art qui a toujours animé cet espace.
Bernard Plossu
Photographe
Bernard Plossu, né au Sud-Vietnam en 1945, il a grandi entouré des photographies de désert prises par son père lorsqu’il partit faire du ski sur les dunes du Sahara en 1937 avec Roger Frison-Roche. Pudeur, sensualité, émotion, gaieté, voici quelle est la « sève » qui irrigue déjà les images de cet autodidacte qui débarque au Mexique en 1965 et 1967 pour y rejoindre ses grands-parents. Un Voyage mexicain que publiera 15 ans plus tard son éditeur Claude Nori. Un livre qui, selon le créateur des Éd. Contrejour, est devenu une sorte de “bible pour toute une génération” soudain désinhibée par sa liberté de ton et sa vision intime et poétique.
Aquarelles dessinées
Françoise Nuñez
Bernard Plossu
Plossu / Fuentes
Bernard Plossu, Marcelo Fuentes
Hyères / Plossu
Bernard Plossu
Gilles A. Tiberghien, François Carrassan
Plossu/Granet – Italia discreta
Bernard Plossu
Bruno Ely, Paméla Grimaud, Guillaume Cassegrain
Pneus & A day with the Creeleys
Bernard Plossu
Düsseldorf
Bernard Plossu
Régis Durand
Roma
Bernard Plossu
Alain Bergala, Patrick Talbot
La prolongation du bonheur
Guillaume Geneste
Bernard Plossu
Glamour
Bernard Plossu
Dominique Païni
Denis Roche
Bernard Plossu
Jean-Christophe Bailly, Guillaume Geneste, Denis Roche
Le Havre en noir & blanc
Bernard Plossu
Annette Haudiquet, Aude Mathé
Photographier les jardins de Monet
Stephen Shore, Bernard Plossu, Darren Almond, Henri Foucault
Jeanne Fouchet-Nahas, Marina Ferretti Bocquillon
Le jardin de pierres
Bernard Plossu
Elisabeth Foch
Tours et détours
Jesse A. Fernández
Bernard Plossu, Gabriel Bauret, Juan Manuel Bonet
L’odeur du buis
Bernard Plossu
Gabriel Bauret, Farid Abdelouahab
Monet intime
Bernard Plossu
Vanessa Lecomte, Diego Candil, Cédric Lesec
Nous avons fait un très beau voyage
Bernard Plossu, Françoise Nuñez, Jacques Borgetto, Sophie Zénon
Laura Serani
Avant l’âge de raison
Bernard Plossu
William Lord Coleman
Entre/Vues
Bernard Plossu, Fabrice Dubreuil
Marc Donnadieu
Damiers-Rayures
Bernard Plossu
François Carrassan, Emmanuel Guigon
Hirondelles andalouses
Bernard Plossu
Jean-Christophe Bailly
Saison # 10
Bernard Plossu
Le cinéma fixe ?
Bernard Plossu
Dominique Païni
Lettre pour un très lent détour
Bernard Plossu
Joël Vernet, Philippe Arbaïzar
Où commence le ciel ?
Corinne Mercadier
François Seigneur, Bernard Plossu, Alain Fleischer, Charles-Arthur Boyer